19 septembre 2014

"Il y a un peu plus de 30 ans […] un homme s'est approché de moi, tenant dans les mains une corde à piano"

L'Homme de la montagne de Joyce Maynard Traduit de l'anglais (États-Unis) : After Her Éditions Philippe Rey (2014) / 318 pages / 20 euros J'avais hâte de lire ce nouveau roman de Joyce Maynard dont j'ai énormément aimé Long week-end et Les Filles de l'ouragan. Je suis contente de ne pas avoir été déçue, même si L'Homme de la montagne s'avère moins enthousiasmant que les 2 autres. « L'homme de la montagne » c'est un tueur qui terrorise les habitants de la banlieue de San Francisco, pendant l'été 1979. Rachel et... [Lire la suite]
Posté par Mrs FIGG à 10:33 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : , , ,

18 février 2014

« Pourquoi est-ce que tout le monde fait des gosses en ce moment ? »

 Baby Love de Joyce Maynard Traduit de l'anglais (États-Unis), première édition : 1981 Éditions Philippe Rey / 2013 / 301 pages / 19 euros Encore sous le charme de Long week-end, je me suis précipitée sur Baby Love dès qu'il a été disponible à la bibliothèque. Malheureusement, j'ai beaucoup moins aimé cette lecture : autant Long week-end donnait la pêche (sic!), autant Baby Love m'est apparu relativement plombant. Un roman choral et une chronique sociale. Ashford, petite ville provinciale du New Hampshire, fin des... [Lire la suite]
Posté par Mrs FIGG à 15:30 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : ,
03 février 2014

« Une histoire à l'eau de rose, mais vraie, qui commence avec les crêpes et ne s'arrête plus »

Long week-end de Joyce Maynard Traduit de l'anglais (Etats-Unis) : Labor Day 10/18 (Domaine étranger) / 2011 / 251 pages / 7,50 euros Cet été, j'avais déjà énormément aimé Les Filles de l'ouragan avec lequel je découvrais Joyce Maynard. Mais c'est un véritable coup de foudre/coup de cœur que j'ai eu pour Long week-end. Adele et son fils de 13 ans, Henry, vivent en quasi réclusion depuis le départ douloureux du père. A l'occasion d'un caniculaire 'labor day' (long week-end férié de la Fête du travail américaine), un prisonnier... [Lire la suite]
Posté par Mrs FIGG à 19:27 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
23 août 2013

" Mon père me disait que j'étais un bébé de l'ouragan. Cela ne signifiait pas que j'étais née au cours d'un ouragan."

Les filles de l'ouragan de Joyce Maynard Traduit de l'anglais (Etats-Unis) : The Good Daughters 10/18 (8,10 euros) Comme dans Le Magicien d'Oz, tout commence par un ouragan. « Mon père me disait que j'étais un bébé de l'ouragan. Cela ne signifiait pas que j'étais née au cours d'un ouragan. Le jour de ma naissance, le 4 juillet 1950, se situe bien avant la saison des ouragans » (p. 18). En fait, se sont 2 fillettes qui naissent ce jour-là, dans cette petite bourgade du New Hampshire. La belle Ruth est une artiste pleine... [Lire la suite]
Posté par Mrs FIGG à 10:51 - - Commentaires [13] - Permalien [#]
Tags : , , , ,