londres - Chez Mrs FIGG : chats, scones et livres à volonté !

Suivre ce blog

« L’écriture, de mon point de vue, c’est un peu le bonbon magique de l’existence »

Les jonquilles de Green Park de Jérôme Attal Robert Laffont / 2016 / 212 pages / 17,50 euros Les jonquilles de Green Park raconte le quotidien de Tommy Bratford, un gamin sensible à l’imagination fertile, pendant le Blitz londonien de l’hiver 1940. Je...

Posté par Mrs FIGG à 20:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: seconde guerre mondiale, Londres, enfance, Blitz

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 mars 2017

"Quand un homme a pris un verre sous votre toit et un fauteuil dans votre salon, vous êtes moins porté à le jeter dans un étang"

La onzième plaie d’Egypte de Elizabeth Peters (5ème tome des aventures de Amelia Peabody) Traduit de l’anglais : The Deeds of the Disturber (1ère parution : 1988) Le Livre de poche / 1999 / 440 pages Après une saison égyptienne mouvementée (cf L’Ombre...

Posté par Mrs FIGG à 10:27 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: musée, Londres, enquête, Amelia Peabody, Egypte, Elizabeth Peters

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 juin 2016

« Des trois plaies que redoute un acteur – la peste, le puritanisme et la vérole -, je n'ai jamais su laquelle était la pire »

La tête de la reine de Edward Marston Traduit de l'anglais (The Queen's Head) 10/18 (Grands Détectives) / 2000 / 254 pages Ce roman policier historique situe son action entre l’exécution de Marie Stuart (en février 1587) et la menace d'une invasion par...

Posté par Mrs FIGG à 09:36 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Londres, roman historique, théâtre, Mois anglais, Tudor, XVIème siècle

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 juin 2016

« All Clear, expression anglaise signifiait « fin d'alerte » en cas de raid aérien »

All Clear / Blitz, deuxième partie de Connie Willis Traduit de l'anglais (Etats-Unis) : All Clear J'ai lu (Science-fiction) / 2015 / 957 pages Mike, Polly et Eileen sont des étudiants d'Oxford de 2060 qui étudient l'histoire en voyageant dans le passé....

Posté par Mrs FIGG à 14:45 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: seconde guerre mondiale, Londres, voyage dans le temps, Blitz, Mois anglais, Oxford

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 mai 2016

«A quel moment un scientifique devient-il un tourmenteur ? Puis un bourreau ? Comment passe-t-on de Pasteur à Josef Mengele ?»

Le couloir des ténèbres de Anne Perry Traduit de l'anglais (Corridors of the Night) Éditions 10/18 (Grands Détectives) / août 2015 340 pages / 14,90 euros Le Couloir des ténèbres est la 21ème enquête de William et Hester Monk. Cela fait longtemps que...

Posté par Mrs FIGG à 10:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Londres, XIXème siècle, enquête, Anne Perry, maladie

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

2 mai 2016

« C'était certes aliénant, exclusif, mais c'était bien de l'amour, défectueux et fragile, tout comme eux »

Les choses comme je les vois de Roopa Farooki Traduit de l'anglais (The way things look to me) BABEL / nov 2015 / 377 p. / 8,70 euros Les Choses comme je les vois raconte le quotidien d'une fratrie mi-irlandaise mi-pakistanaise, installée à Finchley,...

Posté par Mrs FIGG à 11:35 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: famille, Londres, relation frère soeur, autisme

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

3 mars 2016

« Je n'avais jamais révélé à personne que nous étions trois dans cette relation : Andrew, moi et Johnnie Walker »

Les noyées de la Tamise de A.J.Waines Traduit de l'anglais : The Evil beneath Éditions 10/18 (Les Escales) – 2014 – 426 pages – 8,10 euros Déjà édité sous le titre de Ressac Mortel (chez France Loisirs), Les noyées de la Tamise est un thriller classique,...

Posté par Mrs FIGG à 15:21 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: meurtre, roman policier, Londres

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

7 décembre 2015

« Pourquoi, un jour, les parents devenaient-ils des gens ? »

Chaque soir à 11 heures de Malika Ferdjoukh Flammarion (collection émotions) / 2011 / 401 pages / 13 euros Il y a quelques mois, je lisais la splendide adaptation du roman de Malika Ferdjoukh. Pressentant une histoire intéressante, j'ai sauté sur l'occasion...

Posté par Mrs FIGG à 14:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: littérature jeunesse, Londres, enquête, Paris, BD, adaptation

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 novembre 2015

"C'est le nouveau mal du siècle, ce besoin compulsif de savoir comment va le monde, de communiquer avec ses semblables"

Samedi de Ian McEwan Traduit de l'anglais : Saturday Gallimard (FOLIO) / 2006 / 373 pages / 9 euros « C'est le nouveau mal du siècle, ce besoin compulsif de savoir comment va le monde, de communiquer avec ses semblables dans une anxiété généralisée »...

Posté par Mrs FIGG à 17:07 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Londres, introspection, Ian McEwan, XXIème siècle

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 mai 2015

« Je te kiffe … Je voudrais avoir une machine à remonter le temps »

Bridget Jones 3. Folle de lui, de Helen Fielding Traduit de l'anglais (Royaume-Uni) Albin Michel (2014) / 448 pages / 21,50 euros J'étais curieuse de savoir comment Helen Fielding imaginait la suite des aventures de la très gaffeuse et londonienne Bridget....

Posté par Mrs FIGG à 16:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: amour, Londres, humour

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

11 mars 2015

« Les Historiens ne peuvent pas changer le cours de l'Histoire, tu le sais bien ! »

Black-Out / Blitz, première partie de Connie Willis Traduit de l'anglais (Etats-Unis) : Blackout J'ai lu (Science-fiction) / 2013 / 796 pages Contrairement à ce que laissent supposer la couverture (et la collection), Black-Out est un roman historique...

Posté par Mrs FIGG à 11:50 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Histoire, seconde guerre mondiale, Londres, Angleterre, voyage dans le temps, roman historique, Blitz, grands magasins

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

6 août 2014

"Un bas-bleu ? Dexter n'était pas sûr de savoir ce que c'était, mais le mot 'bas' déclencha chez lui une érection pavlovienne"

Un Jour de David Nicholls Traduit de l'anglais (One day) 10/18 (2012) – 621 pages – 9,60 euros Je m'attendais à quelque chose de léger or, Un Jour est l'histoire d'une amitié amoureuse douce-amère certes pétillante, mais non dénuée de tristesse. Juillet...

Posté par Mrs FIGG à 16:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: amour, Londres, amitié, Ecosse

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 juin 2014

« la jeune femme si belle et si fragile dont le corps s'était brisé sur une chaussée gelée par une nuit de janvier »

L'Appel du Coucou de Robert Galbraith aka JK Rowling Traduit de l'anglais (The Cuckoo's calling) Grasset (2013) / 571 pages / 21,50 euros Je n'avais pas forcément prévu de lire ce roman pour le M ois A nglais mais je n'ai pu résister devant cette nouveauté...

Posté par Mrs FIGG à 11:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: roman policier, Londres, enquête, handicap, Mois anglais

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

10 mai 2014

« La plupart des gens qui ne commettent jamais d'erreur n'ont jamais rien tenté du tout »

Une question de justice de Anne Perry Traduit de l'anglais (États-Unis) : Blind Justice 10/18 (Grands détectives) / août 2013 402 pages / 8,40 euros Une question de justice est la 19ème enquête de William Monk, centrée autour du personnage d'Oliver Rathbone,...

Posté par Mrs FIGG à 00:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: justice, Londres, XIXème siècle, époque victorienne, enquête, Anne Perry, British Mysteries, tribunal

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

27 avril 2014

« A cette idée, mes pleurs redoublèrent, car, depuis mon arrivée à Londres, la chance ne m'avait pas du tout souri »

L'Infortune de Kitty Grey de Mary Hooper traduit de l'anglais : The Disgrace of Kitty Grey Les Grandes Personnes (avril 2014) / 281 pages / 16,50 euros L'Infortune de Kitty Grey est l'histoire d'une adroite, honnête et courageuse petite laitière de 15...

Posté par Mrs FIGG à 19:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: littérature jeunesse, justice, Londres, prison, Angleterre, roman historique

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

24 mars 2014

« Le travail de romancier consiste à imaginer des situations qu'il n'a pas vécues personnellement »

L'Auteur ! L'Auteur ! de David Lodge Traduit de l'anglais : Author, Author Rivages poche (2007) / 521 pages / 9,15 euros L'Auteur ! L'Auteur ! est une biographie en partie romancée de l'écrivain américain Henry James (1843-1916). Deux choses m'ont particulièrement...

Posté par Mrs FIGG à 21:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Londres, XIXème siècle, Angleterre, artiste, biographie, Henry James, livre, théâtre, écriture

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

4 juin 2013

« C'est une bouteille de vodka ou éteindre et rallumer les lumières 150 fois »

WHITECHAPEL : Série britannique diffusée sur ITV (et sur Arte en France) depuis 2009. Whitechapel c'est une série policière très noire, violente et dérangeante dont j'ai regardé les 3 premières saisons en quelques jours tellement c'est bien ! (*et maintenant...

Posté par Mrs FIGG à 23:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Londres, séries TV, enquête, Mois anglais

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

3 avril 2013

" 5 pauvresses assassinées, un agresseur anonyme. Cette réalité est éclipsée ..."

FROM HELL, Une autopsie de Jack l'Éventreur (BD) Alan Moore (scenario) et Eddie Campbell Delcourt (2000) / 575 pages / 49,95 euros « 5 pauvresses assassinées, un agresseur anonyme. Cette réalité est éclipsée par le vaste parc d'attractions que nous avons...

Posté par Mrs FIGG à 20:13 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: meurtre, Londres, XIXème siècle, époque victorienne, British Mysteries

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 février 2013

« J'ai promis de ne lui faire aucun mal si elle ne criait pas. Alors elle a crié et je lui ai fait mal »

Tout est sous contrôle de Hugh Laurie Traduit de l'anglais (The Gun Seller) Points / 425 pages / 7,50 euros J'avoue que si Dr House n'avait pas été l'auteur de ce polar, je ne me serais jamais laissée tenter (*oui, je suis faible*). Et pourtant, publié...

Posté par Mrs FIGG à 12:03 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: espionnage, roman policier, Londres, terrorisme

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 février 2013

« Parce que même les criminels peuvent vouloir faire de bonnes actions »

L'ange de Whitechapel de Jennifer Donnelly traduit de l'anglais (États-Unis) : The Winter Rose Belfond / 2008 / 662 pages / 22,50 euros L'ange de Whitechapel se sont 600 pages qui racontent la romance d'une femme médecin exaltée et éprise de justice sociale...

Posté par Mrs FIGG à 23:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Londres, Angleterre, romance, 1900

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 2 > >>